29 diciembre 2007

Nabar, el oso cuentacuentos

Nabar (¿su nombre tendrá influencias de Babar?) es un oso que sabe muchos idiomas. Además tiene Calidad Hi-Fi (2 altavoces), memoria de 512 Mb, reproductor de archivos MP3 y WMA, USB 2.0... y página web: www.nabar.com/es/ (he puesto el enlace en castellano, pero hay 6 idiomas más).
Como veis es un oso muy completito. Pero como este blog no trata de peluches, diré lo que más me ha llamado la atención: es un oso cuentacuentos. Los cuentos que queremos que cuente el oso se pueden descargar directamente la web. Son relatos populares procedentes de las tradiciones orales de los indios cherokees, sioux y abenaki, de los bereberes o los pigmeos así como cuentos de la India, Groenlandia, Cuba, Turquía, Burkina Fasso, Gabón... recopilados por el escritor Koldo Izaguirre.

24 diciembre 2007

Artículo de Gustavo Martín Garzo

La ilustración pertenece a Francesc Rovira.

Extractos de un interesante artículo de Gustavo Martín Garzo en El País.

"Todos los cuentos tienen que ver con el amor, que es encantamiento, atención, desvelo... Y, sobre todo, alegría."
"Y es curioso que la mayoría de las veces para transmitirnos este amor a la vida los escritores tengan que recurrir a historias desoladoras. Cervantes nos dice que debemos amar los sueños, pero su libro termina con la derrota del caballero que sueña. Y Andersen, ¿qué decir de él? Su gran tema es la tristeza. Es cierto que la tristeza forma parte del hombre, y que por eso, como decía Monterroso, todas las grandes historias son tristes."
"La razón última por la que contamos a un niño una historia es buscando su felicidad. No creo que haya una razón de más peso para contársela."
"No nos basta, por ejemplo, con que los libros merezcan la pena, nos gusta también que sean hermosos, que alegren nuestra vista. Y esto lo saben bien los editores de libros. Es importante que el niño los vea como lo que son, objetos semejantes a un cofre maravilloso, una lámpara que oculta un genio o una alfombra voladora..."

Felices fiestas.

20 diciembre 2007

Diccionario de Autores de Literatura Infantil y Juvenil

A través de Biblioblog me he enterado de que la Fundación Germán Sánchez Ruipérez acaba colocar online un Diccionario de Autores de Literatura Infantil y Juvenil. Parte del material está extraído de la Galería de escritores e ilustradores españoles de sol-e. Aunque no he tenido tiempo para comprobarlo, me parece que la de FGSR está más actualizada.
Interesante trabajo.

18 diciembre 2007

Premios Lazarillo 2007

Por el momento sólo me he enterado, a través del blog de Alberto Gamón, de la modalidad de Álbum ilustrado, no de la de Creación Literaria. En este caso, el ganador ha sido Jesús Cisneros por las ilustraciones de Ramón, un proyecto del que también es autor.
Ya ha salido la nota de prensa de la OEPLI, en la que se comunica que en la categoría de Creación literaria se concede, ex aequo, a Luz Álvarez García con la obra titulada Alba de Montnegre. Toledo 1490/91 y a Miguel Ángel Mendo, con la obra titulada Aeternum o Memorias de un inmortal (joven).
Luz Álvarez García ganó en 2005 el Premio Leer es Vivir juvenil con Tomás, buscador de la verdad.
Por su parte, Miguel Ángel Mendo tiene una larga relación con los Premios Lazarillo: accésit en 2000 con Mi abuela la bruja, ganador en 1989 con Por un maldito anuncio, mención especial en 1986 con Apex, La guerra de las horas y finalista en 1984 con El vendedor de agujeros.
El acto de entrega de los diplomas y premios tendrá lugar en la inauguración del XXXI Salón del Libro Infantil y Juvenil de Madrid, el día 20 de diciembre, a las 12 h en el centro Cultural Casa de Vacas del Retiro.

17 diciembre 2007

El Templo de las Mil Puertas

Acaba de salir el primer número de El Templo de las Mil Puertas, una revista bimensual dedicada a lectores jóvenes. Conozco a algunas de las personas que están detrás y me consta que están muy implicadas, a pesar de hacerlo desinteresadamente, y que les apasiona. Y, para colmo, lo hacen bien.
Es una revista lúdica, informativa, que pretende cubrir la carencia de revistas juveniles dedicadas a libros.
Cada número se podrá leer directamente por internet en un formato muy currado o podrás descargártelo en pdf con mayor o menor calidad. Además, pretende que los jóvenes se impliquen mandando artículos, críticas, etc.
Ha arrancado fuerte y estoy convencido de que irá a más.

13 diciembre 2007

Picando de aquí y de allá

La ilustración pertenece a Alberto Gamón.

- La Princesa de Asturias, Doña Letizia, entregará el Premio de Literatura Infantil Cervantes Chico en 2008, decisión hecha pública tras reunirse con una delegación compuesta por los organizadores del premio y con Santiago García-Clairac y Martín Casariego, dos de los autores galardonados con anterioridad. Ver vídeo.

- La escritora valenciana Gemma Pasqual ha ganado el VI Premi Barcanova de literatura infantil i juvenil con Llàgrimes sobre Bagdad, una novela con trasfondo social narrada con los ojos de una bailarina de trece años durante el bombardeo de Iraq en 2003.
El segundo premio ha recaído sobre el joven autor Carles Sala con la obra infantil Flairosa, la bruixa dels sabons, una historia que pretende enseñar a los más pequeños la importancia de proteger el medio ambiente.
Se han presentado 81 originales (46 infantiles y 35 juveniles).

- En Argentina, Maitena presentó cuatro libros para chicos: Lo que hay antes de que haya algo , de Liniers; Chubasco, de Pablo Cabrera; Fiesta de disfraces, de Inés Trigub; y La reina Mab: El hada de las Pesadillas, una adaptación de un fragmento de Romeo y Julieta realizada por Ruth Kaufman, con ilustraciones de Cristian Turdera.

- Miriam Díaz de Aroca, Belinda Washington, Lorenzo Milá, Kira Miró, Milene Domingues y David Meca, entre otros, se convierten en cuentacuentos en el libro Queremos cuentos, un recopilatorio de ocho historias infantiles de la editorial Everest.
Las historias han sido escritas por Paco Abril, Manuel L. Alonso, Ricardo Chávez Castañeda, Silvia Dubovoy, Antonio A. Gómez Yebra, Ángeles Jiménez Soria, Concha López Narváez, Pablo Prestifilippo, Carmelo Salmerón y Xavier Vilagut.
E ilustradas por Anne Decis, Rafael Salmerón López, Cristina Peláez Navarrete, María Isabel Suárez; Francisco Bravo e Irene Blasco.
Parte de la recaudación (no sabemos si un 1 ó un 90 por ciento) irá a la Fundación Luis Guanella.

Y a continuación unos enlaces rápidos:

- Interesante repaso a la vida y obra de Roald Dahl en ¿Qué fue de...?.

- Controversia por una biografía de Charles Schulz, el creador de Snoopy. Leer noticia.

- Terry Pratchett, el creador de la saga Mundodisco, padece Alzheimer.

- Adapatación al cómic de relatos y poesías de Poe: La Guarida del Horror.

12 diciembre 2007

Mecanoscrit del segon origen, al cine

Si hace unos días aparecía este libro en la noticia de la muerte de Sebastià Sorribas, hoy quiere aparecer por méritos propios.
Según El Periódico, finalmente, tras rechazar a varias pretendientes, la Fundació Manuel de Pedrolo ha cedido los derechos de Mecanoscrit del segon origen a la productora Antártida.
La película será rodada en catalán por expresa exigencia de Manuel de Pedrolo, fallecido en 1990.
Si todo sigue su curso normal, podremos ver en la gran pantalla la historia apocalíptica de Alba y Didac.

En breve...



.:El Templo de las Mil Puertas:.

11 diciembre 2007

"Nací para esto", Jordi Sierra i Fabra en Babelia

Me imagino que con motivo del reciente Premio Nacional a Kafka y la muñeca viajera, en Babelia ha aparecido esta semana un artículo extenso (para lo que suele ser habitual) dedicado a Jordi Sierra i Fabra.
En él se habla de su vida: su difícil infancia como de patito feo y tartamudo, la oposición de su padre a que escribiese, burlas de compañeros y hasta de algún profesor, las historietas pulp de quiosco, su pasión obsesiva por Los Beatles, y de ese momento que parece de libro, cuando murió su padre justo antes de que ganase su primer premio, con el que quería demostrarle que lo suyo iba en serio.
¡Y tanto que iba en serio!
Algunos números de Jordi: cada 40 días, más o menos, publica un libro; 315 libros publicados; 26 premios...
A continuación comenta un poco su método de trabajo: preparar muy bien el esquema, el guión previo, para luego escribirlo "del tirón", apenas corregir... un esbozo de lo que viene en La página escrita, su método hecho libro.
Se queja de su poco reconocimiento incluso en Cataluña, de lo difícil que será que le otorguen la Creu de Sant Jordi, de que no le inviten por ejemplo a la Feria de Francfort, a la que acudieron más de 130 autores catalanes.
Además habla de su Fundación, del Premio que convoca y de la sede de Medellín.
Tiene un montón de títulos aún sin libro, de hecho, entre los guardados está uno que ya no podrá usar: La sombra del viento.
"Sierra i Fabra practica lo que predica y siempre soñó: escribe y sé feliz."

10 diciembre 2007

Muere Sebastià Sorribas

El escritor de literatura infantil Sebastià Sorribas, conocido por el popular relato El zoo d'en Pitus, ha fallecido en Barcelona a los 79 años de edad de un aneurisma en la aorta, según ha confirmado la directora de la Editorial La Galera, Lara Toro.
Nacido en el denominado "barrio chino" de la capital catalana en 1928, Sorribas fue homenajeado durante todo el año pasado con motivo del 40 aniversario de la publicación, de su libro más emblemático, del que se han vendido más de 300.000 ejemplares, convirtiéndose en el tercer libro en catalán más vendido tras La plaça del Diamant, de Mercè Rodoreda, y Mecanoscrit del segon origen, de Manuel de Pedrolo.
Otros títulos suyos son Viatge al país del lacets, Festival al barri d'en Pitus, Què serà la Maria quan sigui gran? y En Manuel i la seva nova paraula.
Fuente: La Vangardia.

05 diciembre 2007

Añadida presentación de La Emperatriz

Este tema es sólo para informar de que he añadido, en Comentarios, la presentación que hice de Laura Gallego y de La Emperatriz de los Etéreos.
He preferido no abrir un tema nuevo porque quedaría muy largo y descompensaría el blog.
Así que, como hiciera en el acto, os presento La Emperatriz de los Etéreos.

04 diciembre 2007

Mis cuentos africanos, de Nelson Mandela

El Premio Nobel de la Paz y ex presidente de la República de Sudáfrica Nelson Mandela recopila 32 cuentos populares africanos en la antología "Mis cuentos africanos", un volumen ilustrado con los dibujos de 16 artistas del mismo continente.
El libro, publicado en España por Siruela y orientado a lectores mayores de 8 años, fue concebido "para que la voz del narrador de cuentos nunca muera en África", escribe Mandela en el prólogo.
Son relatos nacidos del saber oral del continente, transmitidos de generación en generación y recogidos por escrito por 19 literatos africanos, a partir de elementos del folclore africano.
Con predominio de los tonos vivos y gran diversidad de técnicas, los 16 artistas africanos dan luz y color a los relatos, en ilustraciones donde se encuentran el arte tradicional africano y la influencia del cómic y de las vanguardias artísticas occidentales.
"Si al cuento le crecen alas y otros se lo apropian, no hay manera de retenerlo a nuestro lado. Cualquier día volverá hasta nosotros, enriquecido con nuevos detalles y una nueva voz", dice Mandela.
Además de los relatos e ilustraciones, el volumen incluye un glosario con voces de origen africano o un mapa de África con la procedencia de cada cuento indicada.

Fuente: La Vanguardia.

27 noviembre 2007

Batiburrillo de premios

- Con aproximadamente un mes de retraso por el enorme número de originales presentados, el jurado del I Certamen de Literatura Infantil de la Editorial C&M ha emitido su fallo. El premio se entregará ex aequo a Gemma Ortells Moreno, por la obra Se ha perdido la Erre, y a José Luis Navarro Lara, por Lisa se borra. Según Melilla Hoy se presentaron más de 400 originales. Si esto es cierto, todas las editoriales de LIJ deberían copiar su modelo de comunicación; pero me parece que o el periódico o la editorial ha engordado un poco las cifras. No hay más que repasar los últimos premios y los originales presentados (Leer es vivir: 200, a las 2 modalidades; Apel-les Mestres: 41; El Barco de Vapor: 334; Gran Angular: 154; Edebé infantil: 149; Edebé juvenil: 95). Larga vida al Premio y que encuentre buenas joyas entre los libros que reciba en próximas convocatorias, sean 20 o 2000.

- La autora gallega Marisa Núñez acaba de ser galardonada con el Premio Internacional del Libro Infantil concedido de forma bienal por la Fondation Espace Enfants (FEE) de Suiza por la obra Chocolata, publicada por OQO Editora e ilustrada por la austríaca Helga Bansch. Algunos autores premiados con anterioridad son Ana María Machado, Gerda Müller o Anita Harper.

- XII Premios SM - México: El Gran Angular ha quedado desierto, mientras que el Barco de Vapor ha sido otorgado al chilango Antonio Malpica, por su obra Diario de guerra del Coronel Mejía. El autor ya había ganado el Gran Angular en dos ocasiones con Ulises 2300 (en 2003) y con El nombre de Cuautla (2005). Y su hermano, Javier Malpica, también ganó el Barco de Vapor en 2002 con Clubes rivales.

- Fondo de Cultura Económica anuncia los resultados del XI Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento: "el jurado de esta edición declara por mayoría ganadora del concurso a la obra: Camino a casa, de Rafael Yockteng Benalcazar y Jairo Gabriel Buitrago, de nacionalidad colombiana". Asimismo, se decidió otorgar una mención honorífica a la obra Segundo Acto, de Marco Javier Chamorro Aldas, de nacionalidad ecuatoriana. Al certamen concurrieron 264 concursantes.

- Cyrano, de los franceses Taï-Marc Le Thanh (autor o autora, no lo he conseguido averiguar) y Rébecca Dautremer (ilustradora) ha obtenido el VIII Premio Llibreter en la categoría de álbum ilustrado. En él han aunado estéticas orientales y occidentales para adaptar el clásico de Edmond Rostand. En la modalidad de narrativa, el premio fue para Hace mil años que estoy aquí, de la novel escritora Mariolina Venezia.

23 noviembre 2007

Una gran noticia para la LIJ: Ana María Matute, Premio Nacional de Literatura.

Le ha sido concedido el Premio Nacional de las Letras Españolas por el conjunto de su obra a Ana María Matute. Este Premio es un éxito de la literatura en general, pero también de la infantil y juvenil y de la fantástica. La escritora es académica de la Real Academia desde 1996.

Para hacernos una idea de lo que toca este premio a la literatura para niños y jóvenes basta con saber que Ana María Matute obtuvo en 1965 el Premio Lazarillo por El polizón de Ulises, y en 1984 el Premio Nacional de literatura infantil y juvenil por Solo un pie descalzo. Además, ha publicado muchos libros dirigidos a ese público, entre otros: Tolín, Cuentos de infancia, Todos mis cuentos, El verdadero final de la Bella Durmiente, La oveja negra, Leyendas apócrifas, El árbol de oro y otros relatos, Carnavalito, El aprendiz, El saltamontes verde, Caballito loco, Libro de juegos para los niños de los otros, Paulina, El país de la pizarra.

Y para hacernos una idea a su vez de lo que la fantasía representa para ella, no hay más que leer su discurso de ingreso en la Real Academia Española, llamado En el bosque, del que extraigo algunas frases.

Otra vertiente de la obra de Carmen Conde que desearía recordar aquí es su producción destinada a los niños. Recuerdo sus libros de cuentos —como Doña Centenita, gata salvaje o Los enredos de Chismecita— y sus obras de teatro —Aladino, A la estrella por la cometa—, que encandilaban a los lectores más jóvenes con su sensibilidad, su ternura y su encanto.

El momento en que Alicia atraviesa la cristalina barrera del espejo, que de pronto se transforma en una clara bruma plateada que se disuelve invitando al contacto con las manitas de la niña, siempre me ha parecido uno de los más mágicos de la historia de la literatura.

Porque el bosque (..) era mi lugar. Allí aprendí que la oscuridad brilla, más aún, resplandece; que los vuelos de los pájaros escriben en el aire antiquísimas palabras, de donde han brotado todos los libros del mundo.

¿acaso nuestros sueños, nuestra imaginación no forman parte también de nuestra realidad?

Escribir, para mí, ha sido una constante voluntad de atravesar el espejo, de entrar en el bosque.

Escribir es para mí recuperar una y otra vez aquel día en que creí que podría oírse crecer la hierba.

21 noviembre 2007

La emperatriz de los etéreos, de Laura Gallego

En un futuro muy lejano, la Tierra (aunque no recuerdo que se mencione nunca, creo que es la Tierra) es un desierto de hielo y nieve. Apenas se puede ver el cielo, siempre cubierto por brumas o tormentas. En él sólo brilla una estrella, azul, fría... Bipa y Aer pertenecen a un poblado que vive en cuevas. Pero muy lejos de allí, más allá de los montes de hielo y de la ciudad de cristal, según cuenta la leyenda, habita la Emperatriz del Reino Etéreo. "Allí, en el palacio de la Emperatriz, no existe el sufrimiento, ni se pasa frío, y no es necesario comer, porque nunca se tiene hambre..."
Mientras Bipa, una chica de carácter difícil y tremendamente práctica, no se cree ninguna historia, Aer parece fascinado. Aunque traten de retenerlo, todos saben que abandonará las cuevas para emprender el viaje. Cuando finalmente desaparece, Bipa saldrá en su busca, guiándose por el brillo de la estrella.
En este libro abandona la épica de Memorias de Idhún. No hay batallas descomunales, no hay espadas legendarias ni un gran número de personajes a los que seguir en distintos planetas y mapas. Es un libro más sencillo, aunque no menos interesante. El peso de la acción lo lleva Bipa, a la que seguimos en su evolución exterior e interior hasta llegar a un final espectacular, pero del que se me hace difícil hablar sin destripar nada.
La Emperatriz de los Etéreos es un libro muy recomendable, escrito en un momento en que no es fácil abstraerse del bombazo de la trilogía anterior (por cierto, éste no pertenece a ninguna trilogía o serie). Lo que te pide el cuerpo ante el éxito es repetir fórmula, y Laura Gallego ha querido romper con eso.

Por cierto, que va a haber tres presentaciones del libro a las que acudirá Laura: Barcelona, Madrid y Valencia. La de Barcelona fue ayer, con Maite Carranza; de las otras os pongo día y hora. Y sí, en Madrid tengo la suerte (y los nervios, es mi primera vez) de presentarlo yo. No sé aún si es entrada libre, creo que sí. Cuando lo sepa, lo pongo.

- Presentación en Madrid:
Día: Lunes 3 de diciembre
Hora: 18:30
Lugar: Instituto Cervantes (c/ Alcalá 49)
Presenta: Ángeles Caso y Jorge Gómez Soto

- Presentación en Valencia:
Día: Sábado 15 de diciembre
Hora: 12:00 a.m.
Lugar: Auditorio Santiago Grisolia (Ciudad de las Artes y las Ciencias)
Presenta: Luis Leante y Gemma Lluch.

20 noviembre 2007

De cómic

Neil Gaiman: Mago y Cuentacuentos. Interesante artículo en aullidos.com sobre este importante autor de ciencia-ficción y fantasía, novelas gráficas, cómics y películas: Neil Gaiman (se puede leer su blog en español). Este todoterreno de las historias es muy apreciado por la serie de cómics de The Sandman o novelas como American Gods, Stardust o la juvenil Coraline (de próxima adaptación al cine). Sus trabajos le han valido premios tan importantes como el Hugo, el Nebula o el Bram Stoker. Recientemente está de actualidad por el estreno de dos películas que ha escrito y producido: Beowulf, basada en uno de los poemas épicos más antiguos de la cultura anglosajona, y Stardust, basada en su novela.

Max recibió este lunes el recién instaurado Premio Nacional del Cómic por su obra 'Hechos, dichos, ocurrencias y andanzas de Bardín el Superrealista'. El galardón distingue a la mejor historieta publicada en cualquiera de las lenguas españolas durante el año 2006. Max ya contaba con otro Premio Nacional, fue en el año 1997, en la modalidad de Ilustración Infantil y Juvenil, por las ilustraciones de L'ultima moda.

30 aniversario de la muerte de René Goscinny. El 5 de Noviembre se cumplieron 30 años de la muerte del genial autor, de cuyos textos, en colaboración con diferentes dibujantes, nacieron personajes tan entrañables como Astérix, Lucky Luke o el pequeño Nicolás, que precisamente debe su nombre a uno de los hijos de Sempé, el ilustrador de la serie.

Y por último una cita del genial Ibáñez sobre el trabajo, sacada de un artículo de ABC: "si hay un matrimonio bien avenido en el mundo, es el de mis nalgas y el taburete".

13 noviembre 2007

Ricardo Gómez estrena web

Aunque lleva sólo ocho años escribiendo, parece como si llevase mucho más. Y es que muchos de sus libros ya forman parte de lo mejor que ha dado la literatura juvenil de estos últimos años.
Su recién estrenada web es www.ricardogomez.com. Allí se lo puede conocer un poco mejor.
De él en este blog ya hemos hablado unas cuantas veces, en particular para comentar El cazador de estrellas, Ojo de nube o para dar a conocer la concesión del Premio Cervantes Chico 2006.
No nos cabe duda de que seguiremos hablando de él.

La memoria del bosque, de Julia Enciso

A través del blog de una antigua vecina, El rincón de Haika, llego a un poema de Julia, otra antigua vecina. Es un poema muy bello, con la precisión de alguien que ha amado la palabra toda su vida. Sus versos nos adentran en un bosque evocador que nos conduce directamente a los anhelos, miedos, sueños... de la época de los cuentos infantiles.

LA MEMORIA DEL BOSQUE
Hechizo de sombras en el desvelo de la noche:
como en un concierto de brazos temblorosos,
se enlazan las ramas encendidas de sueños.
En aquel espacio, se eternizaba un instante;
se sentía el silencio de sordos atardeceres.
Traía el bosque la brisa de todos aquellos sueños;
guardián de rumores,
daba cobijo al castillo de arena de la infancia,
recreaba las historias de siempre
palpitantes de miedos y deseos.
Allí se urdió la leyenda entre indescifrables sonidos,
entre indescriptibles perfumes.
Las fauces del lobo enardecían la noche:
y el misterio, como en un éxtasis de abandono,
nos sumergía en el aroma del tiempo
Mecía el viento la cuna de la Bella Durmiente
y el deseo era más fuerte que el miedo.
Ogros, brujas, niños perdidos,
han quedado atrapados en el embrujo estelar...
La luz lunar avivaba aquel misterio:
desgranaba la luna sus pétalos blancos
en el entreverado del bosque,
y aquel albor se diluía en un beso.
¡Cómo me duele que se vaya la luna!
¡Que deje mi cuerpo roto de ausencias,
de deseos ardientes, en la pleamar de la noche!
Todavía duerme su sueño de amor la Bella Durmiente.
Todavía brazos gigantes acunan los cuentos.
¡Que me traigan el temblor de los cuentos!
Decídselo a los vientos.

09 noviembre 2007

Misterioso asesinato en Oz, de Carmen Pacheco, Premio Leer es Vivir

La publicista almeriense de 27 años, Carmen Pacheco Gómez, ha obtenido el XI Premio de Literatura Infantil y Juvenil "Leer es vivir", en su modalidad juvenil, por su libro "El misterioso asesinato de Oz", que será su primer libro en ver la luz. La historia mezcla ciencia-ficción y literatura policiaca.
Este año han optado al premio cerca de 200 obras.
Dos cosas me hacen reflexionar, o al menos me llaman la atención, al leer la noticia de este premio:
La primera es el creciente número de publicistas o gente que ha tenido relación con la publicidad dentro de la literatura infantil y juvenil. A bote pronto: Carlos Ruiz Zafón, César Mallorquí (no dejo de recomendar su blog), Santiago García-Clairac, Roberto Santiago... No es bueno ni malo, simplemente es algo que ocurre.
Y la segunda es que la modalidad infantil haya vuelto a quedar desierta. De los once años de vida que tiene el premio Leer es vivir, casi la mitad, cinco veces, ha quedado desierto en esa modalidad (ver premiados). Aunque a primera vista, esto puede parecer un castigo a los escritores, en realidad es un castigo para el premio en sí. Son heridas que se acumulan, pero de las que espero que se recuperen pronto.

05 noviembre 2007

Menguante, de Alfredo Gómez Cerdá

Cada vez es más pequeño y no sabe por qué, eso es lo que le pasa al reputado escritor Benjamín Rocaseca, que acababa de escribir su primer libro para niños. Unos treinta centímetros mide ya cuando Lorena lo encuentra en una caja de zapatos. Sin saber exactamente cómo, y con la ayuda del zapatero y de Dante, el hijo del escritor, intenta ayudarlo. Visitará hasta la editorial que ha publicado el libro, que cuenta con una plantilla muy peculiar. Pero al final, guiados por un libro escrito hace mucho tiempo, se darán cuenta de que tienen que emprender un viaje a un mundo fantásticamente absurdo: el Desierto Impenetrable, donde se encuentra quien guiará a todos hacia la respuesta y la solución.
De nuevo un libro de Alfredo Gómez Cerdá de difícil clasificación, que se adentra en la fantasía y en la aventura más disparatada, pero que a su vez es una critica (nada velada) al mercado editorial, a los escritores famosos que escriben libros para niños porque la editorial le dice que se venden, a escribir sin alma... Un libro diferente y genial.
Al margen del libro, quería comentar que, así como sí me gusta la calidad y la presentación de la colección Alandar, no me gustan las fotos tan esquemáticas que usan últimamente en sus portadas. No me atrapan.
Me ha llamado la atención que en los créditos pone "Realización de cubierta: Flickr", que, para quien no lo conozca, es un sitio donde la gente sube sus fotos. No sé si es que tienen un acuerdo con el sitio o es que pillan las imágenes directamente de allí. Me ha llamado la atención.

31 octubre 2007

Va de premios

- Vía eitb24, nos llega que Miren Agur Meabe ha sido galardonada con el premio Euskadi de Literatura en la modalidad de mejor libro infantil y juvenil en euskera por su obra Urtebete Itsasargian. El libro narra la visión de un niño de 13 años durante la guerra civil española. La autora, maestra, poeta, filóloga y miembro de la Real Academia de la lengua vasca - Euskaltzaindia, ya ganó este mismo premio en 2002 por Itsaslabarreko etxea (La casa del acantilado). En castellano también ha publicado Cómo corregir a una maestra malvada y Supositorios para el lobo. El año pasado el galardonado fue Patxi Zubizarreta.

- La primera novela de María Florencia Gattari (Buenos Aires, 1976), Posición adelantada, gana el 6° Premio de Literatura Infantil El Barco de Vapor 2007, que organiza Ediciones SM de Argentina.
Anteriormente, dicho premio lo han ganado Mariana Furiasse con Rafaela (2002), Diana Briones con El tiempo vuela (2003); Norma Huidobro con Octubre, un crimen (2004), Laura Escudero con Encuentro con Flo (2005) y Franco Vaccarini, con La noche del meteorito (2006).
Fuente: Imaginaria.

- The Mythopoeic Society es una organización que se dedica desde 1967 al estudio, discusión y disfrute de la literatura fantástica y mítica. Anualmente entrega unos premios en distintos apartados. El que concierne a este blog es el Mythopoeic Fantasy Award for Children's Literature, que ha sido concedido a Catherine Fisher por Corbenic. De dicha aqutora tenemos publicados aquí La colina de Belin, El hijo de la hechicera, El violinista con alma de cera y Ladrones de almas. Destaco este premio por su solera y por los nombres de algunos de los anteriores ganadores: Salman Rushdie, Suzi McKee Charnas, Diana Wynne Jones, Jane Yolen, Peter Dickinson, Michael Chabon, Terry Pratchett o Jonathan Stroud.

- Por último señalar dos convocatorias: el V Premio de Poesía Infantil "Luna de aire" y la primera edición del Premio de Literatura Infantil El Barco de Vapor - Biblioteca Luis Ángel Arango en Colombia.

29 octubre 2007

Tuva, de Gonzalo Moure

Ahora mismo estoy escuchando a Gonzalo Moure en Radio 3 y, después de pasarme por su web y ver la historia del libro (la experiencia) que está comentando, tengo la sensación de estar presenciando justo el final de dicho libro, el cierre del círculo. ¿Por qué? Porque en su web cuenta que la primera vez que oyó algo de la república de Tuva, fue en Radio 3, hace cuatro años. Un músico (el cantante de Yat-Khá) contaba que en su país domaban a los caballos con música. Gonzalo organizó un viaje para conocer ese prodigio, del que apenas había constancia en libros o en Google.Y ahora, libro (y experiencia) en mano, ha vuelto al mismo programa en que empezó todo.
Sigo escuchándolo, dejándome contagiar.
Por cierto, llevan cerca de tres cuartos de hora de conversación, intercalando músicas de allí, lo cual no me sorprende, tratándose de esta radio, que para mi gusto es de las mejores.

Ver el comentario de Tuva una vez leído.

26 octubre 2007

Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil para Jordi Sierra i Fabra

Vía Babar me acabo de enterar de una noticia que, no puedo evitarlo, me encanta: Jordi Sierra i Fabra acaba de ganar el Premio Nacional de literatura Infantil y Juvenil por su obra Kafka y la muñeca viajera, publicado por la editorial Siruela. Uschtu, la clavaste con tu primera entrada del blog, debe de ser por eso de que tu profesión es "Madre de la intuición".
El jurado ha estado presidido por el director general del Libro, Rogelio Blanco, y han formado también parte de él Dolores Vilavedra Fernández (OEPLI), Luis Mateo Díez (RAE), Miguel Ángel Asiain Yarnoz (Euskaltzaindia), Josep M. Aloy Bosch (IEC), Euloxio Rodríguez Ruibal (RAG), Teresa Maña Terré, Carmen Martín Anguita, Estela Dángelo Menéndez, Jesús Manuel Ferrajón Juárez, y Fernando Marías, que fue el autor galardonado en la edición anterior.

Me alegro muchísimo por Jordi, que podía haberlo ganado antes, pero quizá el destino ha querido que lo gane precisamente este año.

23 octubre 2007

Cajón de sastre

Cajón de sastre o el habitual popurrí de temas variados:

- En su maravilloso blog, César Mallorquí ha introducido una serie de temas con el título común de En la mente del escritor. En ellos nos explica el proceso que sigue para escribir novelas. Aún no ha terminado, pero ya quería destacarlo. A medida que vaya poniendo temas, los enlazaré desde aquí. Es un verdadero lujo que nos permita entrar de esta forma en su mente. No os lo perdáis:
En la mente del escritor. ¿Por qué escribir?
En la mente del escritor 2. La idea.
En la mente del escritor 3. El argumento.
En la mente del escritor 4. La estructura.
En la mente del escritor 5. Los personajes.
En la mente del escritor 6. La escritura (I)
En la mente del escritor 7. La escritura (II)
En la mente del escritor 8. La escritura (III)

- La Fundación Germán Sánchez Ruipérez ha recogido y comentado una selección de Libros Escogidos de Literatura Juvenil (12-15 años) 2005-2006. Entre otros, podemos encontrar De chico a chica, de Terence Blacker; El emperador púrpura, de Herbie Brennan; Smara, de Paula Carballeira; El desierto de hielo, de Maite Carranza; La noche de las hienas, de Heinz Delam; Un barco de regalo, de Peter Dickinson; Algo despierta en secreto, de Joan Manuel Gisbert; La esmeralda de Kazán, de Eva Ibbotson; Los senderos del tigre, de Juan Madrid; Los chicos de al lado, de Pilar Mateos; En un bosque de hoja caduca, de Gonzalo Moure; El anillo de Irina, de Care Santos; Kafka y la muñeca viajera, de Jordi Sierra i Fabra; El libro sin palabras, de Avi; M, de Lolita Bosch; Corredores de sombra, de Agustín Fernández Paz o La foto de Portobello, de Vicente Muñoz Puelles.

- Vía Darabuc, me llega que el mexicano Níger Madrigal gana el Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños con la obra Rutinario, sucediendo así a Luigi Amara. Más información.

- Charlie y la fábrica de chocolate, del galés Roald Dahl, cumple 40 años desde su publicación en Gran Bretaña, y para celebrar su aniversario la editorial Alfaguara publica un volumen especial conmemorativo con las ilustraciones originales de Quentin Blake. Un motivo más para entrar de nuevo en la fabulosa fábrica de Willy Wonka.

22 octubre 2007

Montserrat del Amo, III Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil

Montserrat del Amo (Madrid, 1927) ha sido la galardonada con el III Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil. Su candidatura fue propuesta por la Asociación de Amigos del Libro, que también la ha propuesto en varias ocasiones para ocupar un sillón en la Real Academia Española.
Hace unos meses la felicitábamos por haber cumplido ochenta años, hoy por ésto y esperamos seguir felicitándola por nuevos logros.
El finalista del premio fue el brasileño Bartolomeu Campos de Queiros.
Los ganadores de las dos ediciones anteriores fueron Juan Farias (I) y Gloria Cecilia Díaz (II).

19 octubre 2007

Este sueño no es mío, XXVII premio Destino infantil - Apel.les Mestres

Este sueño no es mío, con texto de Hernán Goñi y Florencia Bianchi e ilustraciones de Marcelo Pérez, gana el premio Destino Infantil Apel.les Mestres
El premio, con una dotación económica de 4.500 euros, ha sido concedido por mayoría por el jurado formado por: Carmen Bieger, Pep Montserrat, Care Santos, Fernando Valverde, y Marta Vilagut.
Este sueño no es mío cuenta la historia de Malena, una niña a quien le encanta soñar. Pero uno de sus sueños se repite, y es un sueño muy extraño, que no entiende... Preocupados, sus padres deciden llevarla a un especialista, un sabio chino tan sabio que descubre que el sueño de Malena... ¡no es suyo! El sabio chino los acompaña a la fábrica de sueños y ahí, Don Fabricante les cuenta que a menudo los sueños se traspapelan... y que el sueño que sueña Malena en realidad es... ¡del Mono Enrique! Este simpático texto va acompañado por unas magníficas ilustraciones de cuyo trabajo destacan los colores, la perspectiva, y la luz.

Enhorabuena a los tres argentinos, en concreto a Marcelo Pérez (en la foto), que ilustró con gran acierto la portada de uno de mis libros.

Fuente: Ocio Joven

17 octubre 2007

La leyenda de Camelot. La magia del Grial, por Wolfgang y Heike Hohlbein

Para ser sinceros, no me llamaba la atención este libro. He leído ya varias versiones de la leyenda artúrica, y no veía qué podía aportar otra trilogía que volviera a contar de nuevo la misma historia. Pero lo empecé, y no me arrepentí.
La magia del Grial relata la historia de Dulac, un muchacho que trabaja como cocinero en Camelot pero que sueña con ser caballero de la Tabla Redonda, y que desconoce sus orígenes, puesto que fue encontrado de niño en una barca junto a un lago... nada hay en este comienzo que no sea tópico, que no insista en arquetipos clásicos repetidos una y mil veces... Y, sin embargo, el libro engancha, la lectura fluye, interesa, emociona.
Porque Dulac no tarda en encontrar una armadura y una espada mágicas que lo convertirán en el famoso caballero Lancelot, se enamorará de una joven y sagaz reina Ginebra y, desde el anonimato que corresponde a los héroes, ayudará a un Arturo ya madurito a defender su reino contra los pictos, capitaneados por el malvado Mordred y la bruja Morgana.
Pero hay mucho más detrás de esta historia. Porque la armadura es a la vez un regalo y una maldición, y quizá la identidad de Lancelot, del guerrero perfecto e invencible, no sea tan maravillosa como parece...
La historia continúa con "La espada de los elbos" y "El escudo de runas", aunque este último no ha sido publicado aún en nuestro país. La trilogía nos llega desde Alemania, de la mano de los conocidos autores de literatura fantástica Wolfgang y Heike Holhbein. En España la edita Pearson Alhambra.
Bienvenidos, otra vez, al mundo de Camelot y a la mágica tierra de Avalón, a un mundo mítico donde los viejos dioses se van retirando para ceder paso a la cruz cristiana, donde los últimos resquicios de la magia todavía resisten en los bosques brumosos.
Bienvenidos, una vez más, a la leyenda de los Caballeros de la Tabla Redonda.

16 octubre 2007

María Menéndez-Ponte, Premio Cervantes Chico 2007

La escritora coruñesa María Menéndez-Ponte ha sido galardonada con el Premio “Cervantes Chico”.
La concesión del Premio de Literatura Infantil y Juvenil “Cervantes Chico” se recuperó en 2004, después de que se interrumpiera su entrega en 1999. El plantel de galardonados hasta el momento es de auténtico renombre: Juan Muñoz (1992), Montserrat del Amo (1993), Gloria Fuertes (1995), Concha López Narváez (1996), Joan Manuel Gisbert (1997), Martín Casariego (1998), Elvira Lindo (1999), Santiago García-Clairac (2004), Marinella Terzi (2005) y Ricardo Gómez (2006).
El objetivo de este premio es potenciar la literatura infantil y juvenil. En todos los casos la designación del Premio ha sido realizada por la Asociación de Libreros en colaboración con el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, teniendo en cuenta criterios de popularidad y méritos literarios de los escritores. Solo en el año 1995, cuando la galardonada fue Gloria Fuertes, el procedimiento de designación se hizo a través de una encuesta en los colegios en la que se pedía una relación de los autores más leídos, resultando que en dicha encuesta la escritora aludida fue la elegida.
María Menéndez-Ponte, ganadora del XI edición del premio “Cervantes Chico” conoce muy bien la actividad profesional en el campo de la educación y la literatura. Destaca la extensa colaboración con el Grupo SM, donde ha publicado la mayoría de sus obras, incluida la exitosa Nunca seré tu héroe, la serie de 4 amigas o Jorgito gorgorito, Un plato de blandiblú, Maldita adolescente, Las dos caras del playboy, ¡quiero un hermanito!, El poso amargo del café, Yo digo amor, tú dices sexo, Pelos de bruja, El amuleto de Yelko o Anacleto el esqueleto.

11 octubre 2007

Kalandraka crea el Premio Internacional Compostela de álbumes ilustrados

Nace un premio de álbum ilustrado con el aval de Kalandraka, una editorial que precisamente cuida con mimo sus álbumes. El plazo para presentarse a esta primera convocatoria es el 31 de enero de 2008, y las bases completas puedes encontrarlas aquí: I Premio Internacional Compostela de álbumes infantiles.
Desde aquí deseamos larga vida al premio y que consiga atraer obras de gran calidad.

10 octubre 2007

Lee libros prohibidos

Gracias a la lista de distribución de Babar he conocido la existencia de la ALA (American Library Association). Según dicen, es la mayor y más antigua asociación de bibliotecas del mundo.
Una de las secciones que tiene es la Office for Intellectual Freedom (Oficina para la libertad intelectual), en la que van tomando nota de los libros de los que piden su retirada (challenged) y de los que son prohibidos (banned). Cada año llevan a cabo la semana de los libros prohibidos, en la que recomiendan leer los libros más perseguidos.
Los principales motivos por los que solicitan la retirada de libros son, de mayor a menor: lenguaje ofensivo, material sexual explícito, inapropiados para la edad a la que están recomendados, violencia, promover el ocultismo o el satanismo, homosexualidad, promoción de un punto de vista religioso.
Entre los libros más cuestionados en la década de los 90 se encuentran algunos que se pueden encontrar traducidos al español:

Toda la serie de relatos escalofriantes, de Alvin Schwartz
Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado, de Maya Angelou
La guerra del chocolate, de Robert Cormier
Las aventuras de Huckleberry Finn, Mark Twain
De ratones y hombres, de John Steinbeck
La serie de Harry Potter, de J.K. Rowling
Un puente hacia Terabithia, de Katherine Paterson
Paula tiene dos mamás, de Leslea Newman
El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger
El dador, de Lois Lowry
Serie de Pesadillas, de by R.L. Stine
El color púrpura, de Alice Walker
Serie de Los hijos de la Tierra, de Jean M. Auel
La gran Gilly Hopkins, de Katherine Paterson
¿Recuerdas a Alicia?, Anónimo
La cocina de noche, de Maurice Sendak
Las brujas, de Roald Dahl
Serie de Anastasia, de Lois Lowry
Las cabras, de Brock Cole
El cuento de la criada, de Margaret Atwood
Julie y los lobos, de Jean Craighead George
Ojos azules, de Toni Morrison
¿Qué me está pasando? Libro para chicas, de Lynda Madaras
Matar a un ruiseñor, de Harper Lee
Beloved, de Toni Morrison
Rebeldes, de S.E. Hinton
Flores para Algernon, de Daniel Keyes
Un mundo feliz, de Aldous Huxley
Cujo, de Stephen King
James y el melocotón gigante, de Roald Dahl
American Psycho, de Bret Easton Ellis
¿Qué me está pasando? Libro para chicos, de Lynda Madaras
La casa de los espíritus, de Isabel Allende
Matadero cinco, de Kurt Vonnegut
El señor de las moscas, de William Golding
Hijo nativo, de Richard Wright
¿De dónde venimos?, de Peter Mayle
Carrie, de Stephen King
Mamá puso un huevo, de Babette Cole
La zona muerta, de Stephen King
Las aventuras de Tom Sawyer, de Mark Twain
La canción de Salomón, de Toni Morrison
El verano del soldado alemán, de Bette Greene
Los pilares de la tierra, de Ken Follett.

07 octubre 2007

Los seis signos de la luz, libro y peli

Entre 1965 y 1977, la escritora inglesa Susan Cooper (1935) escribió, entre otras cosas, la serie The dark is rising, traducida como Los seis signos de la luz. Está compuesta por los siguientes libros (de algunos no sé si la traducción es la correcta): Sobre el mar, bajo la tierra, Los seis signos de la luz, Greenwitch, El rey gris y Plata en el árbol. Algunos o todos fueron traducidos al español por la Editorial Montena hace unos años.

Con motivo del estreno en este mes de la película basada en su segundo libro, Los seis signos de la luz, la editorial Destino publica este clásico de la literatura juvenil y de la fantasía épica, basado en leyendas artúricas y en viejas historias célticas y galesas, con el que Susan Cooper obtuvo los premios Newbery Medal y Carnegie Honor.

Sitio oficial de la película.

Trailer:

03 octubre 2007

Kafka y la muñeca viajera, de Jordi Sierra i Fabra

Ante todo me gustaría dar las gracias a Jg por darme la bienvenida al blog. Yo soy la "nueva voz" que se incorpora a él :-) . Participo en este espacio como lectora voraz que soy, especialmente de literatura juvenil, y espero poder aportar algo positivo con mis comentarios de las distintas obras que voy leyendo y que me parecen especialmente reseñables.
Hoy voy a empezar con un libro que leí hace varios meses y me gustó mucho. Se titula "Kafka y la muñeca viajera", y es una de las últimas creaciones del prolífico Jordi Sierra i Fabra.
He leído muchos libros de Jordi (aunque aún estoy lejos de haberlos leído todos). Unos me han gustado más que otros, pero todos me han hecho reflexionar aunque sólo sea un poco, y algunos otros, además, han conseguido emocionarme mucho. Éste es uno de ellos.
"Kafka y la muñeca viajera" se inspira en un episodio casi desconocido de la vida del gran escritor. Se sabe que un año antes de su muerte conoció en un parque berlinés a una niña que lloraba porque había perdido su muñeca. No sabiendo qué hacer para consolarla, el escritor se inventó la historia de que la muñeca no se había perdido, sino que se había ido de viaje... y durante los siguientes días se convirtió en "cartero de muñecas" y llevó a la niña cada mañana una carta de su muñeca, desde un lugar diferente del mundo.
Esas cartas que Kafka escribió, y que entregó puntualmente todos los días a la dueña de la muñeca, se han perdido. También se desconoce la identidad de la niña, así como muchos otros detalles del curioso episodio. Sin embargo, Jordi Sierra i Fabra se atreve en este libro a recrearlo, a reescribir las cartas perdidas y a tratar de descubrir los motivos por los cuales se embarcó Kafka en tan singular aventura.
"Kafka y la muñeca viajera" es un libro lleno de ternura, una historia repleta de una magia especial que desborda imaginación, recomendable para todas las edades, y especialmente para todos aquellos que creen en el poder de la palabra, que pudo llegar a unir, a través de la historia de una muñeca aventurera, a dos personas tan diferentes como lo eran un maduro escritor y una niña llorosa.

02 octubre 2007

Se incorpora una nueva voz

Este post es para anunciar una buena noticia.
Se incorpora a este blog una nueva voz: Uschtu. Esta incorporación no es en absoluto para descargar trabajo, es una suma. Yo seguiré manteniendo mi ritmo y Uschtu publicará un tema cuando le apetezca y pueda, que así es como se lo he propuesto.
También tengo que decir que no he estado buscando colaboradores, sino que pensé directamente en Uschtu, se lo comenté y le pareció bien.
Así que presentada queda la nueva voz. Bienvenida y gracias por hacerle un hueco a este espacio.

01 octubre 2007

Despertar el deseo de leer

Aunque hace un par de años que se publicó, rescato un artículo que Emili Teixidor publicó en La Vanguardia y por el que obtuvo el VI Premio Periodístico de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez.
El artículo se llama Estrategias del deseo o trucos para leer.

Merece la pena leerlo entero, pero aquí extraigo algunos pasajes:

"Contagiar el deseo de leer es como contagiar cualquier otra convicción profunda: sólo se puede conseguir, o mejor intentar, sin imposiciones, por simple contacto, imitación o seducción."

"Toda seducción tiene sus estrategias o sus trucos. (...) Para atraer al lector hay que lograr que el texto le concierna en algo, que pueda dialogar de alguna manera con él (...) Los primeros libros deben acoger al lector, no expulsarle de sus páginas. El placer de la lectura sólo se produce cuando el acto de leer se convierte en una creación, en un acto productivo, cuando el libro sabe poner en juego las facultades del lector."

"En algunos países han establecido la hora del silencio en la cual todo el personal debe permanecer callado y con un libro en las manos, desde la directora hasta el conserje, y aplicarse en la lectura."

"La pedagogía actual ha desterrado la lectura en voz alta (...) Steiner nos advierte de que sólo se comprende bien un texto cuando se lee en voz alta. Por algo a los actores les llamamos intérpretes, porque leer es interpretar un texto, dar la versión personal"

"Carme Riera confesaba que su pasión por la lectura se le despertó en dos frentes: los poemas que le leía su abuela sobre cuentos populares mallorquines y la biblioteca de su padre, siempre cerrada bajo llave, y que le había prohibido utilizar sin excepciones. Dos fuentes de deseo: la generosidad oral y la prohibición de acceso a un mundo posiblemente maravilloso."

"En tiempos de saciedad, regala necesidad."

"He olvidado un buen truco: la indiferencia. Fingida, claro. Que el objeto deseado se muestre demasiado obsequioso y zalamero para seducir al lector puede hacerlo aborrecible a sus ojos, al tiempo que rebaja su posible mérito. ¿Qué poco seguro estará de sí mismo y de los placeres que ofrece, piensa el posible lector, si tiene que descender a mendigar mi atención?"

Emili Teixidor (Roda de Ter, 1933) ha sido profesor y ha destacado como escritor de literatura infantil y juvenil con obras como Amigos de muerte, Marcabrú y la hoguera de hielo, Diego, Berta y la máquina de rizar niebla, Corazón de roble, Pan negro, El crimen de la hipotenusa... Pero su serie de cuentos más popular es la protagonizada por la hormiga Miga: La amiga más amiga de la hormiga Miga, La hormiga Miga se desmiga, Cuentos de intriga de la hormiga Miga, La vuelta al mundo de la hormiga Miga, Los secretos de la vida de la hormiga Miga, La hormiga Miga ¡liga! y La hormiga Miga, megamaga.

24 septiembre 2007

Animación a la lectura, Carta al Daily Telegraph y Premios nacionales


- ¿De qué hablamos cuando hablamos de animación a la lectura?. Una reflexión sobre animar "en positivo" y no a la contra, no luchar contra imaginarios enemigos, simplemente hacer amigos.

- Carta al Daily Telegraph firmada entre otros por Philip Pullman, Michael Morpurgo, Jacqueline Wilson, Anne Fine, otros escritores, psicólogos y especialistas. Denuncian la falta de contacto de los niños con la vida real, con experiencias reales, con la calle, la falta de tiempo, el no ocuparnos tanto de su salud mental como de la física.

- Elevación de Concurso Nacional a Premio Nacional de ilustraciones de libros infantiles y juveniles. Y ya que estamos, en lo que toca a este blog, que también suban de categoría el Concurso nacional de Teatro Infantil y Juvenil y el de Teatro Juvenil. Ya se consiguió con el cómic, a ver si hay suerte con estos otros. Ah, y puestos a pedir, que todos estén igual de dotados económicamente. Ver Premios Nacionales; ver Otros premios.

21 septiembre 2007

El camino de Sherlock, de Andrea Ferrari, gana el Premio Jaén 2007

El Jurado de la XXIII EDICIÓN DEL PREMIO JAÉN DE NARRATIVA JUVENIL (compuesto por Rodrigo Muñoz Avia, Victoria Fernández, Gustavo Puerta Leisse, José Manuel Cerezo y Martín Casariego) decidió otorgar el Premio Jaén, dotado con 12.000 € y la publicación por Alfaguara a la novela El camino de Sherlock, de Andrea Ferrari.
Se trata de una historia inspirada en las de Conan Doyle, y narra las peripecias de Francisco, un joven genio del barrio de Belgrano (Buenos Aires), aficionado a resolver misteriosos casos criminales, como su ídolo literario. Tres asesinatos ocurridos en su barrio supondrán una tentación para medir su inteligencia.
Andrea Ferrari (Buenos Aires, 1961) ha publicado con anterioridad Las ideas de Lía, El complot de Las Flores (Premio Barco de Vapor 2003), Café solo (finalista Norma Fundalectura 2002), La rebelión de las palabras, El hombre que quería recordar (White Ravens 2006), Aunque diga fresas y También las estatuas tienen miedo.

11 septiembre 2007

Fallo Premios Edelvives 2007: Ala Delta y Alandar

Edelvives ha fallado sus premios anuales. El infantil (Ala Delta), me he enterado a través del blog de su autor, ha recaído en la obra O carteiro de Karrada, escrita en gallego por Marcos S. Calveiro. En Tambre (sello gallego del Grupo Luis Vives) Marcos S. Calveiro ha publicado Sari, soñador de mares y Rinocerontes e quimeras.
En cuanto al juvenil (Alandar), se ha hecho con él Lydia Careras de Sosa, con la obra El juramento de los Centenera. La escritora argentina ganó precisamente el año pasado en la modalidad infantil (Ala Delta) con Las cosas perdidas.

10 septiembre 2007

Otro popurrí

Como estos días no puedo actualizar el blog con la frecuencia que quisiera (espero volver al ritmo en una o dos semanas), tengo que hacer compilaciones poco elaboradas. Aquí van temas relacionados (algunos tangencialmente) con la literatura infantil y juvenil:

- Presentación del libro Como pez en el agua, escrito por Daniel Nesquens e ilustrado por Riki Blanco. En la librería Los portadores de sueños, de Zaragoza, el día 21 de septiembre a las 20:30. De un buen escritor y un buen ilustrador sólo se puede esperar un buen libro. Fuente: Babar

- Tim Burton recibe en Venecia el León de Oro a toda su carrera. ¿Y qué tiene que ver esta noticia con la literatura infantil y juvenil? Todo. Por su libro La melancólica muerte del Chico Ostra; por dirigir Charlie y la fábrica de chocolate y producir James y el melocotón gigante, ambas de Roald Dahl; por Sleepy Hollow, basada en un cuento de Washington Irving; y porque alguien que ha dirigido Eduardo Manostijeras, Big Fish o La novia cadáver es alguien que contribuye activamente a que la imaginación no desparezca de este mundo.

- Stephen Hawking publica George's secret key to the universe, el primer libro de una trilogía destinada a divulgar sus conocimientos a los más pequeños. Aunque no me gusta incluir en este blog libros didácticos que quieren hacerse pasar por literatura, con este haré una excepción debido a la magnitud del escritor. No sé si se publicará en España, imagino que sí.

- Laura y Jenna Bush (esposa e hija de George) están escribiendo un libro infantil. El libro cuenta la historia de un niño travieso al que le gusta de todo menos leer. Mmmmmm. Intuyo de dónde les ha venido la inspiración.

30 agosto 2007

Roberto Santiago estrena El club de los suicidas

El joven pero reconocido escritor de literatura infantil Roberto Santiago (El último sordo, El ladrón de mentiras, El empollón, el cabeza cuadrada, el gafotas y el pelmazo, Jon y la máquina del miedo (Premio Edebé 1999), Cuentatrás, Prohibido tener catorce años, 18 inmigrantes y medio, Pat Garret y Billy el niño nunca tuvieron novia o Poderes sobrenaturales) acaba de estrenar El club de los suicidas, película basada libremente en la obra homónima del gran Robert Louis Stevenson. Se trata de su tercer largometraje tras Hombres felices y El penalti más largo del mundo, y desde aquí le deseamos toda la suerte del mundo.
Roberto Santiago es un tío inquieto, ha trabajado como guionista de TV, ha recibido varios premios como guionista de teatro, publicista, escritor...
Como curiosidad, diré que es hijo de Santiago García-Clairac, pero que, al contrario de lo que suele suceder, en este caso publicó primero Roberto y luego fue su padre el que se interesó por ese mundo.
Incluyo dos tráilers que he encontrado:

29 agosto 2007

Mensaje cifrado. Marta Zafrilla

Santiago estaba muy unido a su abuelo. Tenían frecuentes e interminables sesiones de oca, durante las cuales hablaban de todo... o de casi todo. Tras el fallecimiento del abuelo, Santiago encuentra sobre el tablero de la oca un sobre destinado a él. Cree que se puede tratar de un mensaje de despedida, o consejos sobre la vida, pero no, es una especie de jeroglífico. A través de las casillas de la oca, y recorriendo lugares por los que pasó su abuelo (la casa del pueblo, la cárcel...), irá desentrañando un misterio que sólo será la puerta hacia otra más insondable.
Me han gustado bastantes cosas del libro. Lo primero (fundamental para saber que Marta Zafrilla es una buena escritora) es que está bien escrito, con fluidez, soltura, un lenguaje cuidado y bien estructurado. Vamos, que tiene los recursos necesarios para seguir escribiendo. También me ha gustado el final abierto, tan en contra de lo que "exigen" la mayoría de los lectores. ¡Un libro no es una tesis ni una demostración matemática! Abundarán los comentarios del tipo "no me gusta el final", "habrá segunda parte, ¿no?", "le faltan capítulos", pero yo creo que está bien así. Si se cerrase la historia, no tendría sentido una de las conclusiones fundamentales del libro: nadie conoce a nadie.
Ahora lo que me gusta menos: la trama en sí, que no me ha parecido excesivamente original, y la resolución de los enigmas, que, al contrario que en otras novelas, no me han dejado con la boca abierta.
En resumen, una novela recomendable y una voz narrativa que promete mucho.

Análisis en educarm.es
Estudio del libro, por SM

04 agosto 2007

Popurrí de noticias y artículos para el verano


- En La brujería adolescente, Fernando Savater reflexiona sobre algunos de los principales protagonistas adolescentes de la literatura universal. Desde Romeo y Julieta hasta Harry Potter pasando por Oliver Twist, David Copperfield, Tom Sawyer, Huckelberry Finn, Guillermo Brown, los chicos y chicas de Enid Blyton, Frodo... destacando entre todos a los protagonistas adolescentes de los libros de Robert Louis Stevenson: La isla del tesoro, La flecha negra y David Balfour.

- Dickens World: Su universo creativo se torna parque temático: Acaba de abrirse un nuevo parque temático, esta vez en torno al mundo de Charles Dickens. Se abrirá en Chatham, cerca de Londres, donde
Dickens pasó su infancia. Sólo hay una atracción mecánica: un paseo en bote entre las lúgubres callejuelas que recrean la época victoriana. A la atracción la han llamado Great Expectations (Grandes esperanzas), como su novela. Está también la Casa Encantada en la que reside Ebenezer Scrooge, el avaro de «Canción de Navidad». Un parque que se une al previsto de Harry Potter.

- Internet no espera: Harry Potter en español, íntegro y gratis. Es un fenómeno nunca visto. En apenas una semana, ya han sacado traducciones de aficionados, como esta: Harry Potter y las reliquias de la muerte. Increíble pero cierto.

- Piden la retirada de un cuento infantil por justificar los malos tratos a mujeres. El cuento en cuestión es Una tira de cuero perezosa, y fue escrito, ni más ni menos, que por Gianni Rodari. Como no lo he leído, no puedo opinar con contundencia. De todas formas, si es cierto lo que dice la editora: que Rodari usa la sátira precisamente para hacer una crítica social, entonces creo que están viendo fantasmas donde no los hay. Por cierto, no sé por qué este tema me ha recordado a otro: un saludo a los de El jueves, ¡qué bueno el Especial Secuestro!

- Planeta ficha a un niño prodigio. Se llama Alejandro Santaella y vendió mil ejemplares de su primera novela en tres días. El joven vive en San Pedro de Alcántara (Málaga) y, su primer libro, Sebastián y el cetro de la vida, lo escribió con solo 11 años. La editorial reeditará este texto. Esto de los fichajes me recuerda al fútbol. Se podría decir que las grandes editoriales intentan hacer cantera. Veremos si el prodigio llega a ser tal.

02 agosto 2007

La Emperatriz de los Etéreos, primer libro de la era post-Idhún

Se ha dado a conocer el título del próximo libro de Laura Gallego. Debido al éxito de Memorias de Idhún, quizá sea uno de los libros más esperados. Es una historia independiente, que no continúa ni hace referencia a las anteriores que ha escrito.
La foto no es la portada, sino un montaje provisional para la promoción.
"«Cuentan que, más allá de los Montes de Hielo, más allá de la Ciudad de Cristal, habita la Emperatriz en un deslumbrante palacio...»
Así comienza La Emperatriz de los Etéreos, la historia de un viaje y una búsqueda desesperada, que llevará a su protagonista mucho más lejos de lo que jamás había soñado.
Bipa no cree en los cuentos de hadas. No le interesa lo que pueda haber más allá de las Cuevas donde habita su gente. Pero cuando su amigo Aer, fascinado por la leyenda de la mítica Emperatriz, parte en un viaje hacia una muerte segura, Bipa irá a buscarlo, arriesgando su propia vida en un mundo de hielo bañado por la luz de la estrella azul, persiguiendo algo que puede no ser más que una quimera. ¿Existe de veras el Reino Etéreo? ¿Existe algo más allá de la confortable seguridad de las Cuevas? ¿O, por el contrario, no hay más que frío, muerte y oscuridad?"
Saldrá el 14 (otra vez el 14...) de noviembre de 2007 en Alfaguara y en catalán en la colección Esfera de la editorial Bromera.

31 julio 2007

Andy Warhol para niños

Una gran exposición que recoge el trabajo de Andy Warhol (1928-1987), el artista pop por excelencia, tendrá lugar en la National Gallery de Edimburgo desde el 4 de agosto hasta el 7 de octubre.
Entre otras muchas cosas, habrá una sección dedicada a las ilustraciones que Warhol realizó para niños (será una recreación de la exposición de Zurich de 1983 llamada Paintings for Children). Las obras serán colgadas más abajo de lo normal, a la altura de los ojos de un niño, como lo hizo el artista en su día. Según sus biógrafos, Warhol tenía una adoración especial por los niños, y era padrino de muchos hijos de celebridades, como Sean Lennon. Además, planeaba adoptar a un niño, pero nunca pudo lograrlo debido a las leyes norteamericanas de adopción.

Fuentes: La Nación y WarholStars

24 julio 2007

Kalandraka tendrá dos libros en la Lista de Honor del IBBY

La Lista de Honor del IBBY (International Board on Books for Young People) se publica bienalmente y recoge una selección mundial de obras de autores, ilustradores y traductores destacados.

La próxima lista será la de 2008 y, según me comentan, Kalandraka estará presente con dos obras:
- En la modalidad de autor: Pepito el habitador de los tejados, de Manuel Janeiro. Una historia "llena de realismo e intensidad poética. Un texto entrañable y conmovedor ambientado en la posguerra que bebe de fuentes como Dickens, Sánchez Ferlosio o Ítalo Calvino".
- En la modalidad de traducción: Susana Fernández de Gabriel y Franck Meyer, por la traducción de 29 historias disparatadas de la alemana Ursula Wölfel.

Ver Lista de Honor del IBBY de 2006
Ver Lista de Honor del IBBY de 2004